ci: bump netlify node version

netlify.toml

@@ -1,3 +1,3 @@
 [build.environment]
-  NODE_VERSION = "16"
+  NODE_VERSION = "18"
   NPM_FLAGS = "--version" # prevent Netlify npm install