chore(deps): update pnpm/action-setup action to v4 (#11050)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

.github/workflows/autofix.yml

@@ -14,7 +14,7 @@ jobs:
       - uses: actions/checkout@v4
 
       - name: Install pnpm
-        uses: pnpm/action-setup@v3.0.0
+        uses: pnpm/action-setup@v4.0.0
 
       - name: Set node version to 18
         uses: actions/setup-node@v4

.github/workflows/canary-minor.yml

@@ -17,7 +17,7 @@ jobs:
           ref: minor
 
       - name: Install pnpm
-        uses: pnpm/action-setup@v3.0.0
+        uses: pnpm/action-setup@v4.0.0
 
       - name: Set node version to 18
         uses: actions/setup-node@v4

.github/workflows/canary.yml

@@ -15,7 +15,7 @@ jobs:
       - uses: actions/checkout@v4
 
       - name: Install pnpm
-        uses: pnpm/action-setup@v3.0.0
+        uses: pnpm/action-setup@v4.0.0
 
       - name: Install Node.js
         uses: actions/setup-node@v4

.github/workflows/ci.yml

@@ -21,7 +21,7 @@ jobs:
       - uses: actions/checkout@v4
 
       - name: Install pnpm
-        uses: pnpm/action-setup@v3.0.0
+        uses: pnpm/action-setup@v4.0.0
 
       - name: Install Node.js
         uses: actions/setup-node@v4
@@ -43,7 +43,7 @@ jobs:
       - uses: actions/checkout@v4
 
       - name: Install pnpm
-        uses: pnpm/action-setup@v3.0.0
+        uses: pnpm/action-setup@v4.0.0
 
       - name: Install Node.js
         uses: actions/setup-node@v4
@@ -72,7 +72,7 @@ jobs:
           key: chromium-${{ hashFiles('pnpm-lock.yaml') }}
 
       - name: Install pnpm
-        uses: pnpm/action-setup@v3.0.0
+        uses: pnpm/action-setup@v4.0.0
 
       - name: Install Node.js
         uses: actions/setup-node@v4
@@ -98,7 +98,7 @@ jobs:
       - uses: actions/checkout@v4
 
       - name: Install pnpm
-        uses: pnpm/action-setup@v3.0.0
+        uses: pnpm/action-setup@v4.0.0
 
       - name: Install Node.js
         uses: actions/setup-node@v4

.github/workflows/size-data.yml

@@ -23,7 +23,7 @@ jobs:
       - uses: actions/checkout@v4
 
       - name: Install pnpm
-        uses: pnpm/action-setup@v3.0.0
+        uses: pnpm/action-setup@v4.0.0
 
       - name: Install Node.js
         uses: actions/setup-node@v4

.github/workflows/size-report.yml

@@ -24,7 +24,7 @@ jobs:
       - uses: actions/checkout@v4
 
       - name: Install pnpm
-        uses: pnpm/action-setup@v3.0.0
+        uses: pnpm/action-setup@v4.0.0
 
       - name: Install Node.js
         uses: actions/setup-node@v4